Todos los 5 de mayo, se celebra el día del Niño, dentro de lo que se conoce como la semana de oro (Golden Week).
Desde Ready Set News, explicamos un poco su origen y por qué es tendencia en twitter: ＃こどもの日 (El día del niño).
¿Por qué se celebra hoy el día del niño?
Todos los 5 de mayo es el Día del Niño, (Kodomo no hi) cuando las familias celebran el crecimiento saludable y la felicidad de los niños.
Origen de “Kodomo no hi”
Se convirtió en fiesta nacional, recién en el año 1948. Sin embargo ya era reconocido como un día de celebración en Japón desde la antigüedad.
El quinto día del quinto mes (mayo), se llamaba tradicionalmente Tango no Sekku y era un festival para niños.
Las niñas tienen su propio festival, llamado Hinamatsuri (Festival de muñecas), que se lleva a cabo el tercer día del tercer mes (marzo).
En julio 1948, el gobierno japonés proclamó la ley de los nueve días santos (con esto se creó la famosa semana sin trabajo: Golden Week).
Uno de estos días santos fue el 5 de mayo, por el que empezó a conocerse como el Día del niño, こどもの日 (kodomo no hi), hasta en la actualidad.
Celebración de el día del niño en Japón
En el Día del Niño, las familias con niños vuelan enormes serpentinas con forma de carpa (koinobori/ 鯉幟) fuera de la casa y exhiben muñecos de guerreros famosos y otros héroes en el interior.
Se eligió la carpa porque simboliza la fuerza y el éxito; Según una leyenda china: “una carpa nadó río arriba para convertirse en dragón.”
Como se celebra en la actualidad
En los últimos años, a medida que más personas se han mudado a apartamentos y casas más pequeñas, las serpentinas de carpas también se han vuelto más pequeñas y ahora hay versiones en miniatura que están decoradas en interiores.
También en este día, las familias suelen tomar baños rociados con hojas y raíces de iris. Esto se debe a que se cree que el iris promueve la buena salud y evita el mal.
También se comen tortas de arroz envueltas en hojas de roble y rellenas con pasta de frijoles dulces, llamada kashiwa mochi.
Solidaridad en el día del niño
En twitter fue tendencia #こどもの日, y este tweet, demuestra algunas expresiones de solidaridad:
“Hoy (ayer) 5/5
Día del niñoEn el estacionamiento frente a la tienda
¡Competencia de siembra de dulces! (ง ° `lo °) งUna gran bolsa de compras por ti mismo
¡Todo lo que puedas poner en 2 o 3! !!“Semana Dorada de la Corona” ( se refiere a Golden week durante la pandemia coronavirus)
Bueno para los niños pequeños
Me pregunto si dejaste un recuerdo”
En este tweet, explica que detrás de la tienda, regalaban todo lo que pudieras poner en una bolsa de compras.
- Journalism student
- Owner of Ready Set News
